November 2, 2017 – Cherry Kiss Games – a brand new publisher focused on creating the most authentic Visual Novel experience outside of Japan – has acquired rights to the Japanese folklore-inspired interactive visual novel Wild Romance! A version of this game is available already on Steam and Google Play but does not include adult content of the Japanese original on which it is based. The company has worked to translate and implement all the missing content and will also be releasing soon as a new complete adult-only English title.  Wild Romance is the first of Norn/Miel’s games to come out in English and Cherry Kiss will be working with this leading Japanese developer to publish their catalog of VN titles in English and other languages.

Wild Romance follows the exciting story of Kazuma, a university student who returns to his Japanese countryside hometown where he reconnects with four female childhood friends. When the girls accidentally reveal that they are not mere humans but actually yokai, magical animal spirits in human form, a journey of discovery begins. With his companions by his side — Sumire the fox and leader of the pack, Tsubaki the determined cat, the youthful and energetic dog Aoi, and Nazuna the clever Japanese raccoon — Kazuma learns the hidden secrets of his hometown and discovers the supernatural world.  

Wild Romance: Mofu Mofu Edition will be the first new product by Cherry Kiss Games.  New features will include changing screen resolution to 16:9, adding sprite animations and overhauling the UI. The game will include some additional never before seen in English dialogue and in stores that permit distribution of adult-only content a complete English translation of all elements of the original Japanese title will also be provided.  The full translation will more than double the narrative content of the game including full voice-over in Japanese of the main female characters.  The company plans to allow existing Steam owners of Wild Romance a means to purchase Mofu Mofu Edition at a discount rate.  Cherry Kiss Games expects to release Wild Romance: Mofu Mofu Edition before the end of November with details to be announced soon. 

 Wild Romance on Youtube: 

Wild Romance on Steam: 

 Press inquiries regarding Cherry Kiss Games or the upcoming release of Wild Romance: Mofu Mofu Edition can be directed to 

About Cherry Kiss Games Inc. 

Cherry Kiss Games was established in 2017 to consolidate localization and marketing of Japanese Visual Novel projects under an easily recognized brand. The company is partnering with companies in Japan to help bring their titles to the world by providing translations into English and other languages.  Cherry Kiss is also providing development support for both PC and mobile platforms and sales/marketing support for Japanese visual novel publishers looking to reach a global market. More information is available on the company’s website at  

Categories: Press Release


Wild Romance - Press Release

  1. I’m not expecting it, because I doubt Play Store allows it, but will the full release be available in Android too?

    1. It is not possible on Google Play, our plan is to put it up on the Amazon .APK store. We are looking into alternate android stores that would allow this type of content.

      1. Seems to me like it would be just fine if we had direct access to the APK. Most all Android devices allow sideloading these days, and that’s really the beauty of the platform. Good job taking this title over, by the way! I’m looking forward to the finished product.

  2. I hope you consider an option for the original 4:3 art (if you using it and simply cutting it down to 16:9). Otherwise a lot of content would be lost only to consult some graphic w***** who prefer less content over some black borders.
    I would also appreciate a mosaic free version outside japan. Japanese laws doesn’t apply to other markets and even Frontwing (a Japanese company) delivers mosaic free versions outside japan.

    1. Our primary goal is to get this out for everyone to enjoy, to that end using the original assets provided by the Japanese developer is the most efficient and authentic way to get the game finished. If in the future there is a demand for un-mosaiced images we will have to get them redrawn which would take more time and I think everyone has been waiting for this version of Wild Romance long enough. I’ll look into getting these redrawn assets and an option to play the game with the original 4:3 aspect ratio packaged into an update of sorts that can come later now that I know people are interested!

  3. How exactly will you go about giving the discount to people who already bought the terrible, old version?
    Also, will there be a standalone 18+ version outside of steam that you don’t need to patch? I personally much prefer standalone versions. Not a big fan of the whole steam + patch thing.

    1. We will have an official announcement once we are 110% confident that everything is in place. We expect to release a standalone version outside of Steam as well!

Comments are closed.